Изредка - перевод на английский с примерами

occasionally, rarely, once in a while, once and again, once in a way

- occasionally |əˈkeɪʒnəli|  — иногда, изредка, время от времени, порой, случайно, подчас, нерегулярно
я изредка вижу его — I see him occasionally
я иногда /изредка/ хожу в кино — I go to the movies occasionally
- rarely |ˈrerli|  — редко, изредка, нечасто, необычайно, исключительно, на редкость
- once in a while  — изредка, иногда
- once and again  — изредка, иногда, несколько раз
- once in a way  — изредка, иногда

Смотрите также

изредка — once in while
изредка; редко — on rare occasions
время от времени; несколько раз; изредка — once or more
изредка /иногда, время от времени/ видеться с кем-л. — to see something of smb.

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- every now and then  — то и дело, время от времени
- from time to time  — время от времени, временами
- sometimes |ˈsʌmtaɪmz|  — иногда, временами
- occasional |əˈkeɪʒənl|  — случайный, редкий, случающийся время от времени, случающийся иногда
изредка курящий человек — occasional smoker
изредка повторяющиеся (приступы) боли — occasional bouts of pain
- seldom |ˈseldəm|  — редко
- sporadically |spəˈrædɪkəli|  — в отдельных случаях, единично, спорадически, нерегулярно
×