нерегулярно посещать церковь — to be irregular in church attendance
нерегулярно оставляемые целики — casual pillars
нерегулярно изменяющиеся данные — randomly fluctuating data
элемент, выполняемый нерегулярно — intermittent element
нерегулярно изготовляемые детали — discontinued components
нерегулярно повторяющийся элемент — noncycle element
нерегулярно устанавливаемые стойки — occasional props
изучать что-л. урывками /нерегулярно/ — to learn smth. piecemeal
нерегулярно устанавливаемые распорки — occasional stulls
человек, нерегулярно выплачивающий долг — slow pay
- regularly |ˈreɡjələrlɪ| — регулярно, правильно, аккуратно, размеренно нерегулярно оставляемые целики — casual pillars
нерегулярно изменяющиеся данные — randomly fluctuating data
элемент, выполняемый нерегулярно — intermittent element
нерегулярно изготовляемые детали — discontinued components
нерегулярно повторяющийся элемент — noncycle element
нерегулярно устанавливаемые стойки — occasional props
изучать что-л. урывками /нерегулярно/ — to learn smth. piecemeal
нерегулярно устанавливаемые распорки — occasional stulls
человек, нерегулярно выплачивающий долг — slow pay
пароходы /суда/ ходят довольно нерегулярно — sailings are quite irregular
нерегулярно поступающие данные; переменные данные — fluctuating data
издание, выходящее нерегулярно; нерегулярное издание — irregular publication
испытывающий случайные колебания; нерегулярно изменяющийся — randomly randomly
человек, нерегулярно употребляющий наркотики; незаядлый наркоман — nonaddictive drug user
ещё 5 примеров свернуть нерегулярно поступающие данные; переменные данные — fluctuating data
издание, выходящее нерегулярно; нерегулярное издание — irregular publication
испытывающий случайные колебания; нерегулярно изменяющийся — randomly randomly
человек, нерегулярно употребляющий наркотики; незаядлый наркоман — nonaddictive drug user
выплачивать что-л. регулярно [щедро, нерегулярно] — to allow smth. regularly [lavishly, intermittently]
Примеры со словом «нерегулярно»
Я начал писать, нерегулярно и с большими перерывами.
I began to write intermittently and spasmodically.
Из-за нерегулярного посещения тренировок вы рискуете быть отчисленным из команды.
Because of your erratic attendance at practice, you're in danger of being cut from the team.
Нерегулярный приём лекарств от диабета может привести к опасным последствиям, таким как тяжелая гипогликемия, кома, а иногда и смерть.
Not taking medication regularly for diabetes can lead to dangerous consequences like severe hypoglycemia , coma and sometimes death.
