Изуродовать - перевод с русского на английский
disfigure
Основные варианты перевода слова «изуродовать» на английский
- disfigure |dɪsˈfɪɡjər| — изуродовать, уродовать, обезображивать, портить, безобразитьСмотрите также
Примеры со словом «изуродовать»
Он просто изуродовал ту песню.
He really massacred that song.
Его тело было изуродовано проказой.
His body was deformed by leprosy.
Ее лицо было ужасно изуродовано шрамами.
Her face was horribly scarred.
Большой шрам исказил /изуродовал/ его лицо.
A large scar marred his face.
Он побледнел при виде изуродованного тела.
He blanched at the sight of the mutilated corpse.
Наш автомобиль изуродовали на этой стоянке.
Our car was vandalized in the parking lot.
Почтовые вагоны были совершенно изуродованы.
The mail cars were completely crushed and shivered.
После аварии её лицо было ужасно изуродовано.
Her face was hideously disfigured after the accident.
Нашим взорам предстало его изуродованное лицо.
His mutilated face saluted us.
Как сообщают, тела изуродованы до неузнаваемости.
The bodies are reported to have been mutilated beyond recognition.
В конце восемнадцатого века эта скульптура была ужасно изуродована.
The sculpture was badly mutilated in the late eighteenth century.
Этот некогда прекрасный пейзаж был изуродован отвратительными заводами.
The once-lovely landscape had been profaned by ugly factories.