Инвалидность - перевод с русского на английский
disability, invalidism, physical inability
Основные варианты перевода слова «инвалидность» на английский
- disability |ˌdɪsəˈbɪlətɪ| — инвалидность, нетрудоспособность, неспособность, бессилиекомпенсация за инвалидность — disability indemnity
инвалидность до начала трудовой деятельности — disability preceding working age
инвалидность среди детей; инвалидность с детства — childhood disability
утрата профессиональной трудоспособности; профессиональная инвалидность — occupational disability
Смотрите также
имеющий инвалидность — severely challenged
год жизни с поправкой на инвалидность — disability-adjusted life year
инвалидность вследствие порока развития — developmental director
инвалидность вследствие соматических нарушений — physical director
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- disablement |dɪsˈeɪblmənt| — выведение из строя, лишение трудоспособности, лишение правполная нетрудоспособность, инвалидность — permanent disablement
Примеры со словом «инвалидность»
Несмотря на инвалидность, Филиппа очень уверена в себе.
Despite her disability, Philippa is very confident.
Инвалидность необязательно должна становиться препятствием для успешной карьеры.
Disability need not be a barrier to a successful career.
После того, как он повредил спину, ему пришлось бросить работу и перейти на инвалидность.
After he injured his back he had to quit his job and go on disability.
Она научилась сохранять позитивное отношение к своей инвалидности.
She has learned to keep a positive attitude about her disability.
У моей жены рассеянный склероз, и она получает пособие по инвалидности.
My wife has Multiple Sclerosis and is in receipt of disability living allowance.
Он уволился из вооруженных сил с получением права на пенсию по инвалидности.
He retired from the force with a disability pension.
Это серьёзное заболевание, которое может стать причиной инвалидности или смерти.
It's a serious disease that can cause disability or death.