Ироничный

Он обладает сильным чувством иронии. / Он очень ироничный человек.
He has a strong sense of irony.

Я люблю такое ироничное остроумие.
I love that kind of tongue-in-cheek wit.

Она обладает ироничным чувством юмора.
She has an ironic sense of humor.

Его книги отличаются ироничным юмором.
His books are noted for their wry humor.

Показанная в данном фильме жестокость уравновешивается ироничным юмором.
The violence of the movie is counterpointed by ironic humor.