Истощать - перевод на английский с примерами

deplete, exhaust, run down, wear out, debilitate, attenuate, starve

- deplete |dɪˈpliːt|  — истощать, исчерпывать, обескровливать, очищать кишечник
истощать шахту — deplete a mine
истощать запасы — deplete supplies
истощать водные ресурсы — deplete water supplies
ещё 3 примера свернуть
- exhaust |ɪɡˈzɔːst|  — исчерпывать, извести, выпускать, истощать, изнурять, высасывать
истощать катод — to exhaust a cathode
истощать запас — to exhaust the supply of
истощать почву — to exhaust the soil
ещё 6 примеров свернуть
- run down |ˈrən ˈdaʊn|  — сбежать, наезжать, сбегать, изнуряться, изнурять, истощаться, истощать
- wear out |ˈwer ˈaʊt|  — изнашивать, изнашиваться, износить, состарить, затрахать, истощаться
- debilitate |dɪˈbɪlɪteɪt|  — ослаблять, истощать, расслаблять
- attenuate |əˈtenjueɪt|  — ослаблять, смягчать, истощать, разжижать
- starve |stɑːrv|  — голодать, морить голодом, морить, умирать от голода, жаждать, истощать
- macerate |ˈmæsəreɪt|  — вымачивать, размачивать, растворять, истощать, изнурять
- emaciate |əˈmeɪʃiˌet|  — изнурять, истощать
- use up |ˈjuːz ʌp|  — использовать, израсходовать, истратить, исписывать, истощать, вымыливать
- rack |ræk|  — мучить, пытать, истощать, изнурять, идти иноходью, класть на полку
- depauperate |dɪˈpɔːpərɪt|  — доводить до нищеты, истощать, лишать сил
- suck dry  — высосать, истощать

Смотрите также

истощать — reduce in strength
истощать чье-л. терпение — to overtax smb.'s patience
истощать тяжёлым трудом — toil out
истощать природные ресурсы — to fritter away natural resources
истощить запасы; истощать запасы — run short of supplies
истощать чьё-л. терпение [чьи-л. силы, возможности] — to overtax smb.'s patience [strength, capacities]
истощать рыбные богатства; истощить рыбные богатства; выловить всю рыбу — fish out

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- overcome |ˌoʊvərˈkʌm|  — преодолевать, побороть, перебороть, побеждать, превозмочь, одолевать
- spend |spend|  — тратить, проводить, расходовать, затратить, истратить, терять
- work out |ˈwɝːk ˈaʊt|  — разработать, разрабатывать, вырабатывать, отрабатывать, решать
- prostrate |ˈprɑːstreɪt|  — падать ниц, лежать ничком, унижаться, унижать, повергнуть, подавлять
- knock out |ˈnɑːk ˈaʊt|  — нокаутировать, выбивать, выколачивать, свалить с ног, состряпать
- drain |dreɪn|  — дренировать, осушать, просачиваться, фильтровать, сушить, сочиться
истощать лес — to drain the stand of timber
истощать экономику — drain economy
истощать чьи-л. силы — to drain smb. of his strength
расходовать запасы; истощать запасы; истощить запас — drain the supply
- impoverish |ɪmˈpɑːvərɪʃ|  — обеднять, лишать средств, подрывать, доводить до бедности
- SAP |sæp|  — сушить, подрывать, зубрить, стесывать заболонь, корпеть, лишать сока
- wear |wer|  — носиться, носить, одевать, изнашиваться, изнашивать, стирать, утомлять
×