Книжной

краска для книжной печати — book-printing color
цех книжной печати; печатный цех — bookwork department
оптовый торговец на книжной ярмарке — bookfair jobber
реализация книжной продукции за рубежом — foreign sales
осенний сезон в зарубежной книжной торговле — fall season
разъездной агент по продаже книжной продукции — itinerant bookseller
издательские кадры по сбыту книжной продукции — publisher's sales forces
фальцаппарат для фальцовки книжной и акцидентной продукции — book-and-job folder
весенний сезон в зарубежной книжной торговле; весенний сезон — spring season
объявлять по балансовой стоимости; объявлять по книжной стоимости — state at cost
затраты на возврат издательству нереализованной книжной продукции — cost of returns
реализация книжной продукции массового ассортимента в мягкой обложке — sales of mass market paperbacks
масса из книжной и журнальной макулатуры без содержания древесной массы — magazine stock

Тут ещё есть место для книжной полки.
There's still some space for a bookshelf.

Их учитель был "книжным червём".
Their teacher was a bookish fellow.

Можешь выровнять книжную полку?
Can you stand the bookshelf up?

Он пошарил глазами по книжным полкам.
His eyes roamed over the bookshelves.

В детстве она всегда была книжным червём.
She was always a bookworm when she was a kid.

Рейчел смахнула пыль с книг и книжных полок.
Rachel dusted the books and the bookshelves.

Это незаменимый том на наших книжных полках.
This is an essential volume on our bookshelves.

У нас есть стенды во многих книжных магазинах.
We have display stands in many bookstores.

Книжная полка разбирается для удобства хранения.
The bookshelf disassembles for easy storage.

Здесь слишком мало места, книжный шкаф сюда не войдёт.
The space is too small, the bookcase won't go in.

Я не столяр, но книжную полку сколотить могу, если надо.
I'm no woodworker, but I can knock a bookshelf together when necessary.

Полка выступает за книжный шкаф на двадцать сантиметров.
The shelf extends 20 cms from the bookcase.