Коктейлей

Водка является основой для многих коктейлей.
Vodka is the base for many cocktails.

Вы приносите с собой все необходимое для коктейлей, а уж стаканы со льдом у них найдутся.
You bring your own makin's and they supply the setups.

Коктейль Молотова взорвался.
The Molotov cocktail exploded.

Ужасно хочется молочного коктейля.
I have a real jones for a milk shake.

Мы пригласили их к себе на коктейль.
We invited them over to our place for a drink.

В нашем доме коктейли смешивает мой муж.
My husband is the mixer of cocktails in our household.

Вечеринки с коктейлями меня вовсе не занимают.
I'm not all that shook on cocktail parties myself.

Молочный коктейль был густым и хорошо размешанным.
The milkshake was smooth and creamy.

Дети обожают пользоваться трубочками для коктейля.
The kids love to use bendy straws.

В этом коктейле сливки заменены ирландским крем-ликером.
In this cocktail, the cream is replaced with an Irish creme liqueur.

Дженни втянула через соломинку последние капли молочного коктейля.
Jennie sucked up the last bit of milkshake with her straw.

После коктейля Билл развлекал нас своими пародиями на знаменитостей.
After drinks, Bill did his impersonation shtick.