Колоритный - перевод на английский с примерами

picturesque, racy, juicy

- picturesque |ˌpɪktʃəˈresk|  — живописный, колоритный, образный, яркий, картинный
колоритный рассказ — picturesque account
- racy |ˈreɪsi|  — колоритный, характерный, пикантный, яркий, живой, острый, скабрезный
- juicy |ˈdʒuːsi|  — сочный, ядреный, колоритный, выгодный, соблазнительный, отечный

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- vivid |ˈvɪvɪd|  — яркий, живой, ясный, пылкий
- colourful |ˈkʌlərfl|  — красочный, яркий
- colorful |ˈkʌlərfəl|  — красочный, яркий
- flamboyant |flæmˈbɔɪənt|  — яркий, цветистый, пышный, пламенеющий, чрезмерно пышный
×