Основные варианты перевода
- critical |ˈkrɪtɪkl| — критический, решающий, критичный, переломный, опасный, предельный критический ум — critical intelligence
критический блок — critical block
критический граф — critical graph
- crucial |ˈkruːʃl| — решающий, ключевой, критический, крестообразный критический блок — critical block
критический граф — critical graph
критический цикл — critical cycle
прямо критический — directly critical
слабо критический — feebly critical
критический уклон — critical gradient
критический напор — critical head
критический объем — critical volume
критический режим — critical behavior
критический поток — critical floorage
почти критический — near critical
критический минор — critical minor
критический отжиг — critical anneal
критический заряд — critical charge
критический стенд — critical test facility
критический дебит — critical production rate
критический взгляд — critical eye
критический анализ — critical analysis
критический индекс — critical index
критический ресурс — critical resource
критический разбор — critical scrutiny
критический цоколь — critical socle
критический вектор — critical vector
критический диурез — critical diuresis
критический радиус — critical radius
критический случай — critical incident
критический дефект — critical weakness
критический пузырь — critical bubble
критический уровень — critical level
ещё 27 примеров свернуть прямо критический — directly critical
слабо критический — feebly critical
критический уклон — critical gradient
критический напор — critical head
критический объем — critical volume
критический режим — critical behavior
критический поток — critical floorage
почти критический — near critical
критический минор — critical minor
критический отжиг — critical anneal
критический заряд — critical charge
критический стенд — critical test facility
критический дебит — critical production rate
критический взгляд — critical eye
критический анализ — critical analysis
критический индекс — critical index
критический ресурс — critical resource
критический разбор — critical scrutiny
критический цоколь — critical socle
критический вектор — critical vector
критический диурез — critical diuresis
критический радиус — critical radius
критический случай — critical incident
критический дефект — critical weakness
критический пузырь — critical bubble
критический уровень — critical level
критический период — crucial period
критический фактор — crucial variable
критический период [момент] — crucial period [moment]
критический период в развитии современной физики — a crucial period in the evolution of modern physics
критический фактор — crucial variable
критический период [момент] — crucial period [moment]
критический период в развитии современной физики — a crucial period in the evolution of modern physics
Смотрите также
критический путь — slackless path
критический орган — vital organ
критический запас — minimum stock
критический район — stress area
историко-критический — historico-critical
критический сценарий — focused drill-down scenario
мгновенно-критический — prompt-critical
критический угол атаки — incidence of stall
критический угол склона — angle of ultimate stability
критический угол падений — maximum angle of incidence
критический орган — vital organ
критический запас — minimum stock
критический район — stress area
историко-критический — historico-critical
критический сценарий — focused drill-down scenario
мгновенно-критический — prompt-critical
критический угол атаки — incidence of stall
критический угол склона — angle of ultimate stability
критический угол падений — maximum angle of incidence
реберно критический граф — edge-critical graph
критический по цвету граф — color-critical graph
вершинно критический граф — vertex-critical graph
обзорно-критический журнал — review journal
критический момент переписи — date of the census
выходить на критический угол — reach the stalling angle
критический, решающий момент — crunch time
критический анализ программы — peer code review
критический режим сваливания — stall stagnation
критический пересмотр позиции — stocktaking of position
критический по флаттеру; режим — flutter-critical mode
выход за критический угол атаки — stall angle overshoot
литературно-критический журнал — literary review
в последний /критический/ момент — at the supreme moment
критический уровень зависимости — dependency threshold
когда наступит критический момент — when it comes to the crunch
если повезёт, если всё пойдёт хорошо — at a push
первый критический потенциал мишени — first crossover voltage
второй критический потенциал мишени — second-crossover voltage
параметр потока, критический по шуму — noise-critical flow parameter
ещё 20 примеров свернуть критический по цвету граф — color-critical graph
вершинно критический граф — vertex-critical graph
обзорно-критический журнал — review journal
критический момент переписи — date of the census
выходить на критический угол — reach the stalling angle
критический, решающий момент — crunch time
критический анализ программы — peer code review
критический режим сваливания — stall stagnation
критический пересмотр позиции — stocktaking of position
критический по флаттеру; режим — flutter-critical mode
выход за критический угол атаки — stall angle overshoot
литературно-критический журнал — literary review
в последний /критический/ момент — at the supreme moment
критический уровень зависимости — dependency threshold
когда наступит критический момент — when it comes to the crunch
если повезёт, если всё пойдёт хорошо — at a push
первый критический потенциал мишени — first crossover voltage
второй критический потенциал мишени — second-crossover voltage
параметр потока, критический по шуму — noise-critical flow parameter
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- critically |ˈkrɪtɪklɪ| — критически, критично критический демпфированный фильтр; критически демпфированный фильтр — critically damped filter
