Кружево - перевод с русского на английский
lace
Основные варианты перевода слова «кружево» на английский
- lace |leɪs| — кружево, шнурок, тесьма, галун, гипюр, ременная сшивка кружево — bone lace
тонкое кружево — delicate lace
сцепное кружево — coupled lace
тонкое кружево — delicate lace
сцепное кружево — coupled lace
тюлевое кружево — net lace
плетёное кружево — bones /pillow/ lace
игольное кружево — bobbinspoint lace
гипюрное кружево — guipure lace
машинное кружево — machine lace
зубчатое кружево — pearl lace
тончайшие кружева — exquisite lace
вытравное кружево — burnt-out lace
тамбурное кружево — chain lace
шифоновое кружево — chiffon lace
бобинетовое кружево — bobbinet lace
рукодельное кружево — hand made lace
французское кружево — mignonette lace
узкое кружево; гипюр — braid lace
кружево, шитое иглой — needlepoint lace
брюссельское кружево — brussels lace
кружево ручной работы — handmade lace
основовязаное кружево — knitted lace
гипюрное кружево; гипюр — guimp lace
кружево, вязанное крючком — needle lace
плетеное кружево; макраме — macrame lace
кружево с цветочным узором — floriated lace
кружево машинного плетения — machine-made lace
кружево, плетёное на коклюшках — pillow-made lace
шёлковое кружево тонкой работы — blonde lace
кружево с декоративными бусами — beaded lace
белое хлопчатобумажное кружево — bed lace
ещё 27 примеров свернуть плетёное кружево — bones /pillow/ lace
игольное кружево — bobbinspoint lace
гипюрное кружево — guipure lace
машинное кружево — machine lace
зубчатое кружево — pearl lace
тончайшие кружева — exquisite lace
вытравное кружево — burnt-out lace
тамбурное кружево — chain lace
шифоновое кружево — chiffon lace
бобинетовое кружево — bobbinet lace
рукодельное кружево — hand made lace
французское кружево — mignonette lace
узкое кружево; гипюр — braid lace
кружево, шитое иглой — needlepoint lace
брюссельское кружево — brussels lace
кружево ручной работы — handmade lace
основовязаное кружево — knitted lace
гипюрное кружево; гипюр — guimp lace
кружево, вязанное крючком — needle lace
плетеное кружево; макраме — macrame lace
кружево с цветочным узором — floriated lace
кружево машинного плетения — machine-made lace
кружево, плетёное на коклюшках — pillow-made lace
шёлковое кружево тонкой работы — blonde lace
кружево с декоративными бусами — beaded lace
белое хлопчатобумажное кружево — bed lace
Смотрите также
плести кружево — to sew on hook
вертелочное кружево — tricot laces
венецианское кружево — raised point
узкое отделочное кружево — shadow braid
кружево с рельефным узором — brode point
кружевообразный; как кружево — lace-like
венецианское стекло [кружево] — Venetian glass [point]
кружево с накладным орнаментом — point applique
кружево, плетённое на коклюшках — bone-lace
игольное кружево на сетчатой основе — point a reseau
бобинетовое кружево; машинное кружево — bobbin-net
игольное кружево, кружево, вязанное на спицах ; ручная вышивка гарусом по канве ; острие иглы ; тех. кончик иглы — needle point
вертелочное кружево — tricot laces
венецианское кружево — raised point
узкое отделочное кружево — shadow braid
кружево с рельефным узором — brode point
кружевообразный; как кружево — lace-like
венецианское стекло [кружево] — Venetian glass [point]
кружево с накладным орнаментом — point applique
кружево, плетённое на коклюшках — bone-lace
игольное кружево на сетчатой основе — point a reseau
бобинетовое кружево; машинное кружево — bobbin-net
игольное кружево, кружево, вязанное на спицах ; ручная вышивка гарусом по канве ; острие иглы ; тех. кончик иглы — needle point
Примеры со словом «кружево»
Безделица, больше всего занимающая дам, - это старинное кружево.
The gaud that most delights the ladies is the old lace.
Рукава окаймите кружевами.
Edge the sleeve with lace.
Края скатерти украшены кружевами.
The tablecloth is edged with lace.
У неё на голове была целая гора из кружев.
She had a tower of lace on her head.
Её свадебное платье было украшено кружевами.
Her wedding dress was decorated with lace.
Поверхность моря, похожая на бледный голубой диск, покрытый серебряной сетью кружев.
The level sea, like a pale blue disc netted in silver lace.
