Основные варианты перевода
- rat |ræt| — крыса, предатель, штрейкбрехер, шпион, доносчик, трус, мерзкий типвирус саркомы крыс — rat sarcoma virus
вирус лейкемии крыс — rat leukemia virus
швартовный щит; защита от крыс — rat guard
культивируемые клетки гепатомы крыс — cultured rat hepatoma cells
болезнь Стефанского; проказа крыс; лепра крыс — rat leprosy
лёгочные альвеолярные макрофаги хомячков и крыс — hamster and rat pulmonary alveolar macrophage
антисыворотка против суммы протеинов сыворотки крови крыс — antiserum against total rat serum proteins
Смотрите также
нашествие крыс — a plague of rats
уничтожить крыс — to exterminate rats
уничтожать крыс — to scotch rats
подопытных крыс — trial rats
истребление крыс — eradication of rats
болезнь от укуса крыс — ratbite disease
стрихнином травят крыс — strychnine kills rats
очистить здание от крыс — to rid a building of rats
нашествие саранчи / крыс — plague of grasshoppers / rats
она панически боится крыс — she has a phobia for rats
отрава для крыс; крысиный яд — rat-poison
содоку, болезнь от укуса крыс — ratbite fever
болезнь от укусов крыс; содоку — rat-bite fever
истребление крыс; дератизация — destruction of rats
нашествие крыс [мышей, муравьёв] — plague of rats [of mice, of ants]
болезнь Стефанского; лепра крыс — mouse leprosy
употребление этанола у крыс-самок — ethanol intake in female rats
фармакокинетика ингалированного пирена у крыс — pharmacokinetics of inhaled pyrene in rats
дератизировать погреб, уничтожать /травить/ в погребе крыс — to disinfest a cellar of rats
экспериментальный аутоиммунный нефроз у крыс; нефрит Хеймана — experimental autoimmune nephrosis of rats
Примеры со словом «крыс»
Крысы рылись в мусоре.
Rats scavenged in the trash.
В доме было полно мышей и крыс.
The house was infested with mice and rats.
Кто-то выпустил крыс из клеток.
Someone has freed the rats from their cages.
В коробке прогрызла дыру крыса.
A rat had gnawed a hole in the box.
В кусты с писком побежала крыса.
A rat squeaked and ran into the bushes.
Чтобы выгнать крыс, мы завели кошек.
We had to use cats to drive the rats out.
Психолог гонял этих крыс по длинному лабиринту.
The psychologist raced the rats through a long maze.
Поверить не могу, что эта крыса сдала нас полиции!
I can't believe that rat turned us in to the police!
Его что, должны были запереть, как крысу в ловушке?
Was he to be fastened up like a rat in a trap?
Если крысу загнать в угол, она нападёт на человека.
A rat will fight a man if cornered.
Кто же эта жалкая крыса, которая настучала на нас копам?
Who's the sorry rat fink that went squealing to the cops?
Крыса, как мы и надеялись, сожрала отравленную приманку.
The rat ravened the poisoned bait just as we had hoped.