Кувшин - перевод с русского на английский
jug, pitcher, jar, ewer, jugful, crock
Основные варианты перевода слова «кувшин» на английский
- jug |dʒʌɡ| — кувшин, тюрьма, щелканьекувшин с носиком — a lipped jug
налить воды в кувшин — to put some water in a jug
ставить кувшин на стол — stand the jug on the table
глиняный кувшин; глиняный горшок — stoneware jug
глиняный кувшин; глиняная банка — pottery jar
Смотрите также
кувшин для воды с длинным узким горлышком — water monkey
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- pot |pɑːt| — горшок, банка, кастрюля, котел, чайник, котелок, кофейник, тигельПримеры со словом «кувшин»
Этот кувшин вмещает две пинты.
This jug holds two pints.
Вода перельётся через край кувшина.
The pitcher shall overbrim with water.
Он поставил кувшин с молоком на стол.
He put a jug of milk on the table.
Прямо перед ним стоял кувшин для воды.
In front of him was the water jug.
Кувшины для пива были двух возможных размеров.
Blackjack jugs were of two sizes.
Он долил себе в стакан из стоящего рядом кувшина.
He refilled his glass from the nearby pitcher.
Женщина несла кувшин с водой, удерживая его на голове.
The woman carried a water jar poised on her head.
Повадился кувшин по воду ходить (тут ему и голову сломить).
The pitcher goes often to the well, but is broken at last. посл.
Он всегда ставил кувшин с молоком обратно в холодильник, когда в нём оставался всего 1 миллилитр.
He always put the milk jug back in the refrigerator with only 1 milliliter of liquid left in it.
