Лепить

Лепить 2.0  <— новая версия

sculpt, mold, model, sculpture, sculp, mould

Основные варианты перевода

- model |ˈmɑːdl|  — моделировать, лепить, вылепить, создавать модель, создавать по образцу
лепить из глины — to model in clay
лепить кошку из глины — to model a cat in clay
- mould |məʊld|  — формировать, формовать, лепить, отливать в форму, плесневеть, создавать
лепить в воске — to mould in wax
лепить в глине — mould in clay
лепить из воска — to mould out of wax
лепить в воске [в глине] — to mould in wax [in clay]
лепить из воска [из глины] — to mould out of wax [of clay]

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- fashion |ˈfæʃn|  — фасонировать, моделировать, приспосабливать, придавать форму
вылепить сосуд из глины; лепить сосуд из глины — fashion a vase from clay
- shape |ʃeɪp|  — формировать, придавать форму, создавать, фасонировать, принимать форму
он уже начал лепить фигуру — he has already started to shape the figure