Литературу
Смотрите также: литература
художественную литературу мы не издаём — we publish only non-fiction
писатель, преподающий литературу в университете — writer in residence
писатель, преподающий литературу в университете или колледже — writer-in-residence
отсылать учащихся к книгам по какому-л. предмету, рекомендовать учащимся литературу по какому-л. вопросу — to refer students to books on a subject
уходить с головой в литературу; уйти с головой в литературу — be steeped in literature
преподавать литературу, быть учителем /преподавателем/ литературы — to teach literature
автор обнаруживает похвальное стремление использовать новейшую научную литературу — the author has a welcome tendency to use the latest research literature
автор обнаруживает похвальное стремление использовать новейшую научную литературу — the latest research literature
Примеры со словом «литературу»
Анна изучает французскую литературу.
Anna is studying French literature.
Он хорошо знает английскую литературу.
He is well-read in English literature.
Я люблю читать классическую литературу.
I like to read the classics.
Лично я предпочитаю хорошую литературу.
My own preference is for good literature.
Я предпочитаю читать научно-популярную литературу.
I prefer reading nonfiction.
Он читал классическую литературу, чтобы развивать свой ум.
He read great literature to develop his mind.
Дух схоластической эрудиции проник в итальянскую литературу.
The spirit of scholastic erudition insinuated itself into Italian literature.
Умный человек только обогатится, если будет изучать литературу.
A good mind can be enriched with the study of literature.
Не могли бы вы прислать мне какую-нибудь литературу о вашем продукте?
Can you send me some literature about your product?
Он преподаёт историю и литературу античности в местном университете.
He teaches classics at the local university.
Одарённый учитель способен поистине оживить литературу для своих учеников.
A gifted teacher can really bring literature to life for his or her students.
"Моби Дик" обязательно должен прочесть любой, кто изучает американскую литературу XIX века.
Moby-Dick is required reading for any scholar of 19th-century American literature.
