Литература - перевод с русского на английский
literature, letters, letter, fiction
Основные варианты перевода слова «литература» на английский
- literature |ˈlɪtrətʃər| — литература, словесностьизящная литература — a dressy literature
мировая литература — world literature
духовная литература — ecclesiastical literature
античная литература — ancient literature
обширная литература — vast literature
подрывная литература — subversive literature
следующая литература — following literature
патентная литература — associated literature patent literature
справочная литература — reference literature
переводная литература — translated literature
религиозная литература — pious literature
техническая литература — technical literature
классическая литература — classical literature
эскапистская литература — escape literature
феминистская литература — feminist literature
агитационная литература — agitation literature
поучительная литература — edifying literature
литература для избранных — highbrow literature
дидактическая литература — didactic literature
художественная литература — belletristic literature
филологическая литература — philological literature
юмористическая литература — humorous literature
математическая литература — mathematical literature
приключенческая литература — cloak-and-dagger literature
авангардистская литература — progressive literature
профессиональная литература — professional literature
а) литература для юношества; б) детская литература — juvenile literature
литература для детей дошкольного возраста /для самых маленьких/ — infantile literature
такого совершенства формы английская литература ещё не знала — a perfection of form untouched in English letters
изящная литература беллетристика; изящная литература; беллетристика — polite letters
исповедальная литература — confessional fiction
литература в жанре фэнтези — fantasy fiction
низкопробная, бульварная литература — pulp fiction
приключенческая литература; шпионские романы — cape-and-dagger fiction
порнографическая литература; ≅ только для взрослых — ripe fiction for adults
художественная литература ближе к истине, чем исторические сочинения — fiction is truer than history
Смотрите также
церковная литература — ecclesiastical writing
бульварная литература — cheap publications
литература по экологии — books on ecology
специальная литература — books on specialized subjects
современная литература — contemporary / modernliterature
музыкальная литература — books on music
поэтическая литература — poetry books
медицинская литература — medical books
юридическая литература — law books
информативная литература — informational books
романтическая литература — the romance
дополнительная литература — supplementary books
адаптированная литература — graded reader
биографическая литература — biography books
развлекательная литература — recreational reading
литература по природоведению — books on nature
литература по столярному делу — books on carpentry
литература о выборе профессии — career books
литература, материал для чтения — reading matter
шотландская история [литература] — Scottish history [literature]
литература по вопросам логистики — supply publications
литература для начального чтения — books for beginning reader
учебно-педагогическая литература — egghead paperback
житийная литература; жития святых — saints' lives
литература, критикующая коррупцию — muckraking writing
античное искусство [-ая литература] — ancient art [literature]
документальная, научная литература — non-fiction
авангардистская музыка [литература] — progressive music [literature]
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- bibliography |ˌbɪblɪˈɑːɡrəfɪ| — библиографияПримеры со словом «литература»
немецкая литература
German literature
английская литература
English literature
Итальянская литература
Italian literature
древнееврейская литература
Hebraic literature
Литература изобилует сказками о силе.
Literature is replete with tales of power.
Твоя специализация — английская литература?
Are you majoring in English Literature?
Укажи эти книги в разделе "Художественная литература".
Classify the books under "Fiction."
Литература и искусство расцвели, и это послужило образцом для всей Европы.
Art and literature flourished and this set the pattern for the whole of Europe.
Значительную часть печатной продукции составляет художественная литература.
Fiction takes up a large slice of the publishing market.
У нас в семье спец по математике — моя сестра, но вот литература — по моей части.
My sister is the math expert in the family, but literature is my domain.
Эта литература по-прежнему продается в книжных магазинах лучше, чем беллетристика.
This literature continues to outsell fiction in the bookstores.
Литература и кино — абсолютно разные вещи, так что критикам не следует оценивать одно с позиций другого.
There's a real dissimilitude between literature and film, and a critic shouldn't evaluate one in terms of the other.
