Лифта
Смотрите также: лифт
дверь кабины лифта — lift-car door
направляющие лифта — cage guides
вызов лифта с этажа — landing call
квартира в доме без лифта — walkup apartment
барабанная лебедка лифта — wind drum
квартира в доме без лифта — walk-up apartment
щель для ключа для вызова лифта — call slot
ручей на барабане лебёдки лифта — winding drum groove
вызов лифта с самого нижнего этажа — lowermost call
лебёдка лифта с канатоведущим шкивом — traction-sheave drive
лебёдка лифта с канатоведущим шкивом — vee-sheave drive
с поясом ниже талии; малоэтажный; без лифта — low rise
движение лифта для сообщения между этажами — interfloor traffic
КПД насоса или газлифта; эффективность лифта — lifting efficiency
двигатель шахтного лифта; двигатель подъемника — draught engine
шахта лифта без выходов на промежуточных этажах — blind hoistway
клетка для кухонного лифта; шахта для кухонного лифта — dumb-waiter shaft
направляющий блок лифта; направляющий блок; закреплённый шкив — fixed pulley
барабан для намотки каната; барабанная лебёдка лифта; канатный барабан — rope drum
шахта лифта — elevator hoistway
кабина лифта — elevator cabin
лебедка лифта — elevator drive
колодец лифта — elevator pit
лебёдка лифта — elevator machine
дверь шахты лифта — elevator shaft gates
кабина лифта; кабина — elevator car
ловители кабины лифта — elevator car safeties
платформа кабины лифта — elevator car platform
барабанная лебёдка лифта — winding elevator
машинное отделение лифта — elevator machine room
шахта элеватора; шахта лифта — elevator well
направляющее устройство лифта — elevator guide
лебёдка лифта с канатоведущим шкивом — traction-type elevator machine
установка головок по "алгоритму лифта" — elevator seeking
лифтовые направляющие; направляющие лифта — elevator guide rails
шахта лифта, играющая в здании роль монолитного ядра жёсткости — elevator core
шахта лифта — lift tower
шахта лифта — lift trunk
кабина лифта — lift cabin
лебёдка лифта — lift drive
кабина лифта; кабина — lift car
машинное отделение лифта — lift machine room
машинное помещение лифта — lift motor room
клетка подъёмника; кабина лифта — lift cage
клетка подъёмника; клетка лифта — lift case
рабочий газлифтный клапан лифта замещения — chamber gas lift valve
подъёмный трубопровод; подъёмный канат лифта — lift line
клетка подъёмника; шахта подъёмника; шахта для лифта — lift shaft
подъёмный кабель лифта; грузоподъёмный канат; подъёмный трос — lift rope
Примеры со словом «лифта»
 Она ткнула кнопки лифта.
 She jabbed at the elevator buttons. 
 Лифтёр следит за работой лифта.
 A liftboy or liftman operates a lift. 
 Кабина лифта была на верхнем этаже.
 The car was on the top floor. 
 Её кабинет — на верхнем этаже, возле лифта.
 Her office is on the top floor near the elevator. 
 Максимальная вместимость лифта — тридцать два человека.
 The elevator takes a maximum of 32 people. 
 Она живёт в Нью-Йорке, в маленькой квартире на пятом этаже в доме без лифта.
 She lives in a tiny fifth floor walk-up in New York. 
 Британец оттолкнул мою инвалидную коляску от лифта, чтобы воспользоваться ею первым.
 A brit pushed my wheelchair away from a lift so he could use it first. 
 Она живет на шестом этаже этого дома, в котором нет лифта.
 She lives in Ihis walk-up on the sixth floor. 
 Они спустились на лифте в бар.
 They took the lift down to the bar. 
 Подождите лифт, чтобы спуститься.
 Wait for the elevator to descend. 
 Мы поднялись на лифте на 10-ый этаж.
 We took the elevator to the 10th floor. 
 По закону запрещено курить в лифте.
 It is against the law to smoke in an elevator. 
