лифт, элеватор, подъемник, руль высоты, грузоподъемник, руль глубины
существительное ↓
-
грузоподъёмникbelt elevator —
ленточный ковшовый элеватор; ленточный подъёмник; ленточный элеватор 
-
амер. подъёмник, лифтto operate an elevator —
управлять лифтом express elevator —
лифт-экспресс to take an elevator —
пользоваться лифтом elevator shaft —
шахта лифта to go up [down] in an elevator —
подниматься [спускаться] на лифте -
элеватор (тж. grain elevator)conveyer elevator —
элеватор с наклонной рамой -
ав. руль высоты
-
анат. поднимающая мышца
-
мед. элеватор, элеваторий
(инструмент)прилагательное ↓
-
лифтовойelevator cable —
лифтовой кабель Словосочетания
self-
service elevator —
лифт без лифтёра service elevator —
грузовой лифт feed elevator —
загрузочный элеватор Примеры с переводом
Wait for the elevator to descend.
Подождите лифт, чтобы спуститься.
We took the elevator to the 10th floor.
Мы поднялись на лифте на 10-ый этаж.
I don't believe it - the elevator's out again!
Просто невероятно — лифт опять не работает!
The elevator takes a maximum of 32 people.
Максимальная вместимость лифта — тридцать два человека.
She jabbed at the elevator buttons.
Она ткнула кнопки лифта.
We heard the elevator stop at the floor below.
Мы услышали, как лифт остановился этажом ниже.
It is against the law to smoke in an elevator.
По закону запрещено курить в лифте.
The elevator was broken, so we had to trek up six flights of stairs.
Лифт был сломан, так что нам пришлось подняться по шести лестничным пролетам.
In England they call an elevator man a liftman.
В Англии лифтёра называют словом "liftman".
That old elevator is a death trap.
Этот старый лифт — смертельная ловушка.
Her office is on the top floor near the elevator.
Её кабинет — на верхнем этаже, возле лифта.
An elevator was available for the shoppers' convenience.
Для удобства покупателей имелся в наличии лифт.
We were so closely packed in the elevator I could hardly move.
Мы так тесно набились в лифт, что я с трудом мог пошевелиться.
We had to wait for the inspection before we could use the elevator.
Пришлось подождать, пока лифт проверят, прежде чем мы смогли им воспользоваться.
ещё 7 примеров свернуть Примеры, ожидающие перевода
We'll have to take the elevator. 
They rode the elevator to the second floor.
He rode the elevator down to the first floor.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
Формы слова
