Личико

У неё было прелестное личико.
She had a lovely face.

У неё было миниатюрное личико и большие серые глаза.
She had an elfin face and wide grey eyes.

У неё было маленькое, худое личико с печальными глазами.
She had a small pinched face with sad eyes.

Детское личико, талант и улыбка произвели впечатление на судей.
The babyface, the talent, and the smile impressed the judges .

16-летний парень выглядит как долговязый ребёнок с детским личиком.
The 16-year-old is a lanky kid with a baby face.

Элла взглянула /посмотрела/ на крохотное личико, выглядывающее из-под одеяла.
Ella looked at the tiny face poking out of the blanket.

Что касается ее, то хорошенькое личико и стройная фигура компенсируют все другие недостатки.
As far as she is concerned a pretty face and shapely figure cover a multitude of sins.