Лоза - перевод с русского на английский
vine, withe, osier, withy, sallow, grapevine
Основные варианты перевода слова «лоза» на английский
- vine |vaɪn| — лоза, виноградная лозавиноградная лоза — vine shoot
Смотрите также
берёзовая лоза — birch twig
подвойная лоза — rootstock wood cane
изогнутая плодовая лоза — arched cane
горизонтальная плодовая лоза — bent-down cane
плодовая стрелка; плодовая лоза — fruit cane
побег второго порядка; пасынковая лоза; пасынок — lateral cane
длинная лоза, оставленная на коротко подрезанном кусте — terminal cane
новости, помещаемые в свободные места газетной полосы; виноградная лоза — grape-vine
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- rod |rɑːd| — штанга, стержень, шток, тяга, жезл, прут, удочка, палочка, рычаг, рейкаволшебная лоза или прут для отыскания руд; рудоискательный жезл; прут — divining rod
Примеры со словом «лоза»
Виноградные лозы переплетались друг с другом.
The vines interlaced with each other.
Выкорчуй лозу, которая разрослась по всему саду.
Uproot the vine that has spread all over the garden
Виноградные лозы сплетались над садовой дорожкой.
Grape vines overarched the garden path.
Загорелое лицо его отца выглядывало из-за виноградных лоз кудзу.
The sunburned face of his father peered through kudzu vines.
..переплетенные виноградные лозы образовали самую уютную садовую беседку...
...the implicated vines did form a most restful garden bower...
Нужно тщательно взращивать лозы, если вы хотите вырастить хороший виноград.
You have to carefully nurture the vines if you want them to produce good grapes.
Он подивился тому, как изящно и хитро виноградные лозы переплетаются на шпалерах.
He marveled at how the vines had delicately and intricately entwined themselves on the trellis.
Они решили вплести виноградные лозы в украшенную лентами гирлянду, чтобы придать комнате "деревенский вид".
They decided to wreathe the grapevines into a beribboned swag to give the room the “country look”.
