Любителя
Смотрите также: любитель
статус любителя (у спортсмена) — unprofessional status
свидетельство пилота-любителя — private pilot license
свидетельство пилота-любителя — private pilot licence
он недалеко ушёл от любителя; он выступает /играет, пишет/ почти на любительском уровне — he is little more than an amateur
Примеры со словом «любителя»
Всё это будет знакомо любителям детективных историй.
All these will be familiar to detective story aficionados.
Оливки — еда на любителя. / Вкус у оливок специфический.
Olives are something of an acquired taste.
Это полезная связь между любителями и профессионалами в боксе.
It is useful link between the amateurs and the professors of pugilism.
Этот район очень нравится пешеходам /любителям пеших прогулок/.
The area is popular with walkers.
Эти фотографии были сделаны как любителями, так и профессионалами.
These photos were taken by both amateurs and professionals.
Она играла в футбол в качестве любителя, прежде чем перейти в профессионалы.
She played soccer as an amateur before turning professional.
Это книга, которую я от всей души рекомендую всем любителям горного туризма.
This is a book I heartily recommend to all hill walkers.
Фрагменты из саундтрека игры часто ремикшируются любителями игровой музыки.
Pieces from the game's soundtrack are frequently remixed by game music enthusiasts.
Диета из одних только омаров набьёт оскомину даже самым страстным их любителям.
A steady diet of nothing but lobster would jade the palate of even the most ardent lobster lover.
На их фоне мы выглядим жалкими любителями (т.е. неумелыми или непрофессионалами).
They make us look like rank amateurs (=not at all good or professional).
Транспортные средства угоняются не на запчасти, а любителями угнать и покататься, которые позже бросают их.
Vehicles are not stolen for parts but by joyriders who abandon them later.
Склон горы кишел любителями лыжного спорта.
The mountain slope was swarming with ski bums.
