Месячные
periods, monthlies
средневзвешенные месячные осадки — weighted mean monthly precipitation
месячные проценты; месячный процент — monthly interest
месячные расходы на аренду одного летательного аппарата в месяц — monthly hire cost per aircraft
корректировка распределения углеводородов и выручки; месячные прогнозы — monthly forecasts
Примеры со словом «месячные»
Мне было двенадцать лет, когда у меня начались месячные.
I was twelve years old when I started my periods.
У женщины не бывает подагры, пока у неё не прекратятся месячные. (Гиппократ)
A woman does not take the gout unless her menses be stopped.
У меня критические дни. (о месячных)
It's that time of the month.
Женщине следует больше отдыхать в период месячных.
A woman should have more rest in a period of her monthlies.
Девочки-подростки обычно очень нервничают по поводу первых месячных.
Teenage girls are usually very nervous about the first monthlies.