Молитве

Она распростерла свои руки в молитве.
She stretched forth her hands in prayer.

Давайте все склоним головы в молитве.
Let us all bow our heads in prayer.

Прихожане преклонили колени в молитве.
The congregation knelt in prayer.

Внутри храма верующие стояли на коленях в молитве.
Inside the temple, worshippers were kneeling in supplication.

Мой взгляд остановился на особенно набожном человеке, который стоял на коленях, крепко сложив руки в молитве.
My gaze fastened on a particularly devout man who was kneeling, hands tightly clasped in prayer.

Раввин пропел молитву.
The rabbi chanted a prayer.

Он верит в силу молитвы.
He believes in the power of prayer.

Молитвы — в восемь часов.
Prayers are at 8 o'clock.

Давайте начнём с молитвы.
Shall we begin with a prayer?

Бог ответил на ваши молитвы.
God has answered your prayer.

Она умерла с молитвой на устах.
She died with a prayer on her lips.

Поминайте меня в своих молитвах.
Remember me in your orisons. (A. Radcliffe, The Italian, 1797)