Надеемся
Смотрите также: надеяться
мы надеемся объединиться /объединить усилия/ с рабочими других фабрик — we are hoping for an alliance with the workers of other factories
мы надеемся, что это будет вам удобно — we hope that this will suit your convenience
мы надеемся, что правда восторжествует — we hope that truth will prevail
мы надеемся, что теперь будем с ними иногда видеться — we hope to see something of them now
посылая это предварительное извещение, мы надеемся избежать — by this early notification we hope to avoid
мы надеемся на окончательное разрешение всех неприятных вопросов — we hope for a lasting settlement of all these troubles
мы надеемся на окончательное разрешение всех неприятных вопросов — we hope for a lasting settlement of these troubles
мы надеемся на изменение к лучшему /что обстоятельства изменятся к лучшему/ — we hope for better things
мы надеемся проинформировать их относительно открытий, сделанных нами в ходе исследовательской работы — we hope to enlighten them in regard to the discoveries made during our research
Примеры со словом «надеемся»
Надеемся, тебе удобно.
We hope that you are comfortable.
Надеемся, что они согласятся.
We are hopeful that they will agree.
Мы надеемся собраться в ближайшее время.
We hope to get together at an early date.
Мы надеемся на благоприятные результаты.
We are optimistic that the results will be favorable.
Надеемся, что вы пересмотрите своё решение.
We hope you will reconsider.
Мы надеемся, что шоу будет очень прибыльным.
We're hoping the show will be a real money-spinner.
Надеемся, что обед доставил вам удовольствие.
We hope you have an enjoyable dining experience.
Мы надеемся на возвращение украденных картин.
We hope for the recovery of the stolen paintings.
Мы надеемся отблагодарить вас за вашу доброту.
We hope to reciprocate for your kindness.
Мы надеемся увидеть вас в начале следующей недели.
We'll hope to see you some time early next week.
Мы очень надеемся, что завтра будет хорошая погода.
We're praying for good weather tomorrow.
Мы надеемся, что витрина привлечёт клиентов с улицы.
We hope the display in the window will draw customers in from the street.