Надеюсь

надеюсь чаще вас видеть — hope to see more of you
надеюсь побывать в Риме — I hope to visit Rome
всё устроится, я надеюсь — I hope all will organize
надеюсь, я вам не надоел? — I hope I have not tired you
я надеюсь, я не стесняю вас — I hope I do not inconvenience you
надеюсь дожить до ваших лет — I hope to live to your years
надеюсь, мы вас не задержали — I hope we haven't held you back
я надеюсь, мы снова увидимся — I hope we shall meet again
надеюсь, что у вас всё хорошо — I hope all goes well with you
я надеюсь, что не помешаю вам — I hope I am not intruding
надеюсь, вы скоро поправитесь — I hope you'll soon get well again
надеюсь, дети вели себя хорошо — I hope the children haven't misbehaved
надеюсь, я не слишком навязчив — I hope I'm not presuming
надеюсь, что вы в добром здравии — I hope you are in enjoyment of good health
надеюсь убедить вас быть серьёзнее — I hope to engage you to be serious
надеюсь, что вы все в добром здравии — I hope you are all flourishing
образн. надеюсь, у вас всё наладится — I hope the skies will clear for you
Я надеюсь когда-нибудь поехать туда. — I hope to go there once.
надеюсь, ничего плохого не случилось — I hope nothing untoward has happened
надеюсь, что вы вернётесь невредимым — I hope you will come back whole
я надеюсь, что вы одобряете этот план — I hope this plan has /meets with/ your approval
я надеюсь, что вы купили всё, что хотели — I hope you are suited
я надеюсь, что никогда не паду так низко — I hope I shall never fall as low as that
надеюсь, ваш отпуск пойдёт вам на пользу — I hope your holiday will be beneficial
надеюсь, что вы не измените своему слову — I hope you will stand by your bargain
надеюсь, ваши неприятности скоро кончатся — I hope your troubles will soon blow over
надеюсь (что да /что это верно, что так и будет/) — I hope so