Наладить - перевод на английский с примерами

rearrange, put right

- rearrange |ˌriːəˈreɪndʒ|  — перестраивать, поправлять, переустраивать, реконструировать, наладить
- put right  — наладить, исправить

Смотрите также

наладить машину — to tune up a car
наладить контакты — form contacts
наладить двигатель — to tune up an engine
наладить пищеварение — to settle smb.'s stomach
связаться с кем-л; наладить контакт — get in contact with
связаться [наладить контакт] с кем-л. — to get in contact with smb.
наладить взаимоотношения с публикой — improve public relations
торопить кончить вместе; наладить свои дела — get one's act together

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- establish |ɪˈstæblɪʃ|  — устанавливать, создавать, учреждать, заложить, основывать, устраивать
- adjust |əˈdʒʌst|  — регулировать, устанавливать, приспосабливать, выверять
- forge |fɔːrdʒ|  — выковать, подделывать, ковать, изобретать, возглавлять, выдумывать
с трудом наладить связи — forge ties
- mend |mend|  — исправлять, чинить, латать, поправлять, поправляться, штопать
- foster |ˈfɔːstər|  — поощрять, воспитывать, благоприятствовать, пестовать, питать
- arrange |əˈreɪndʒ|  — договориться, устраивать, аранжировать, располагать, договариваться
- organize |ˈɔːrɡənaɪz|  — организовать, организоваться, устраивать, делать органическим
×