Напуган

он был скорее удивлён, чем напуган — he was more surprised than frightened

Тигрица ушла. Она была напугана.
The tigress left. She was afraid.

Ребенок был сильно напуган маской.
The child was badly frightened by the mask.

Хоть он и был напуган, но не подал вида.
Though frightened he carried it off very well.

Я был так напуган, что чуть не обмочился.
I nearly wet myself I was so scared.

Он попытался успокоить напуганных детей.
He tried to calm the frightened children.

Дикое животное может укусить, если оно напугано.
A wild animal may bite if it is frightened.

Она была так напугана, что едва могла шевелиться.
She was so frightened that she could hardly move.

Маленькая девочка, была напугана жуткими масками.
The little girl was spooked by scary masks.

Я знаю, сейчас это звучит жалко, но тогда я была напугана.
I know it sounds pathetic now, but at the time I was frightened.

Его напуганная семья в ужасе считала часы его отсутствия.
His fearful family would count in agony the hours of his absence.

Она была напугана унынием, угрожавшим поглотить её целиком.
She was scared by the depression which threatened to consume her.

- Ладно, пожалуй, я была немного напугана,' призналась Дженни.
'Okay, so maybe I was a little bit scared,' Jenny admitted.