Непонятное
Смотрите также: непонятный
непонятное высказывание; загадочное высказывание; загадочная реплика — cryptic remark
Примеры со словом «непонятное»
Что-то (непонятное, неведомое) переполняло его сердце.
Something swelled up in his heart.
Многие люди разделили непонятное чувство удовлетворения от того, что Дилан Томас умер молодым, как и положено поэту.
Many people shared an obscure sense of gratification that Dylan Thomas had died young, as a poet should.
Происходит что-то непонятное.
It seems a very rum go all right.
Тут творилось что-то непонятное.
There have been strange goings-on around here.
Здесь творится что-то непонятное.
Something strange is going down around here.
Сегодня с телефоном творится что-то непонятное. Он не работает.
There's something funny about the telephone. It won't work this morning.
С телефонами сегодня творится что-то непонятное. Я постоянно попадаю не туда.
The phones are completely haywire this morning. I keep getting the wrong number all the time.
Мне непонятна эта мысль.
I don't understand the idea.
Его роль в этом деле непонятна.
His role in the affair is ambiguous.
Условия договора очень непонятны.
The terms of the contract are very unclear.
Мне ваша позиция совершенно непонятна.
I find your attitude quite incomprehensible.
Объяснение было запутанным и непонятным.
The explanation was circuitous and puzzling.
