Непрекращающийся - перевод на английский с примерами

incessant, unceasing, inextinguishable, never-ceasing, never-ending

- incessant |ɪnˈsesnt|  — непрерывный, непрекращающийся, непрестанный, несмолкаемый, неумолкаемый
поддерживать непрекращающийся ураганный огонь — to keep up an incessant drumfire
- unceasing |ʌnˈsiːsɪŋ|  — непрерывный, непрекращающийся, безостановочный, безумолчный
непрекращающийся нажим — unceasing pressure
- inextinguishable |ˌɪnɪkˈstɪŋɡwɪʃəbəl|  — неугасимый, непрекращающийся, неукротимый
- never-ceasing |ˈnevəˈsiːzɪŋ|  — непрекращающийся, нескончаемый
- never-ending |ˈendɪŋ|  — непрекращающийся, бесконечный

Смотрите также

непрекращающийся поток — restless flood
непрекращающийся дождь — unremitting rain
непрекращающийся; нескончаемый — never ceasing
упорный /непрекращающийся/ дождь — settled rain
откровенно порнографический; трудноподдающийся; непрекращающийся — hard-core

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- perpetual |pərˈpetʃuəl|  — вечный, постоянный, бессрочный, бесконечный, непрерывный, нескончаемый
- ceaseless |ˈsiːsləs|  — непрерывный, непрестанный
- ongoing |ˈɑːnɡoʊɪŋ|  — постоянный, непрерывный, происходящий в настоящее время
- persistent |pərˈsɪstənt|  — стойкий, постоянный, настойчивый, устойчивый, упорный, неотступный
постоянный, вечный, непрекращающийся шум — constant, persistent noise
- relentless |rɪˈlentləs|  — неумолимый, неустанный, беспощадный, безжалостный, неослабевающий
- continual |kənˈtɪnjuəl|  — постоянный, непрерывный, продолжительный, беспрестанный, ежеминутный
- unrelenting |ˌʌnrɪˈlentɪŋ|  — безжалостный, неослабевающий, жестокий, неуменьшающийся
- continuous |kənˈtɪnjuəs|  — непрерывный, постоянный, сплошной, продолжительный, длительный
- constant |ˈkɑːnstənt|  — постоянный, константный, неизменный, верный, неослабный, твердый
- uninterrupted |ˌʌnˌɪntəˈrʌptɪd|  — непрерывный, непрерываемый, безвыездный
- nonstop |ˈnɑːnˈstɑːp|  — беспосадочный, безостановочный, без перерыва
- endless |ˈendləs|  — бесконечный, нескончаемый, безысходный, бесчисленный
- unending |ʌnˈendɪŋ|  — бесконечный, нескончаемый
- everlasting |ˌevərˈlæstɪŋ|  — вечный, постоянный, бесконечный, прочный, выносливый, надоедливый
×