Непристойно - перевод с русского на английский
obscenely, indecently, salaciously
Смотрите также: непристойный
Основные варианты перевода слова «непристойно» на английский
- indecently |ɪnˈdiːsntlɪ| — неприлично, непристойно, нескромноСмотрите также
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- indecent |ɪnˈdiːsnt| — неприличный, непристойный, непорядочный, неподобающий, нескромныйПримеры со словом «непристойно»
Он был арестован за непристойное и похотливое поведение.
He was arrested for lewd and lascivious behavior.
Он был признан виновным в непристойном оскорблении студентки.
He was found guilty of indecently assaulting a student.
Прохожие были шокированы тем, как непристойно эта пара вела себя в парке.
Bystanders were shocked by the lewd behavior of the couple in the park.
Он уже как-то видел, как эти белые мужчины и женщины непристойно обнимаются в танце.
He had seen how in their dances the white men and women held one another obscenely.
Он был обвинен в непристойных приставаниях (досл. непристойном сексуальном поведении).
He was accused of sexual indecencies.
Непристойное замечание в адрес человека, с которым вы работаете, может привести к вашему увольнению.
A bawdy comment about someone you work with could get you fired.
Он тратит на одежду непристойные суммы денег.
He spends an obscene amount of money on clothes.
Мы не можем пустить в эфир эту непристойную песню.
We cannot air this X-rated song.
На девичнике было много непристойных шуток и смеха.
The bridal shower was filled with risqué banter and laughter.
Его уволили за непристойные замечания в адрес коллеги.
He was fired for making lascivious remarks to a coworker.
Его обвинили в совершении непристойных телефонных звонков.
He was accused of making obscene phone calls.
Его выгнали из игры за использование непристойных выражений.
He was kicked out of the game for using bad language.