Обвиняемый - перевод на английский с примерами

accused, defendant, indicted, indictee, culprit, libellee, dft

- accused |əˈkjuːzd|  — обвиняемый, подсудимый
обвиняемый в совершении преступления — accused of a crime
обвиняемый в уклонении от уплаты налогов — accused of tax avoidance
обвиняемый, отпущенный на свободу под залог — accused person out on bail
ещё 6 примеров свернуть
- defendant |dɪˈfendənt|  — подсудимый, обвиняемый
обвиняемый; подсудимый; ответчик — defendant (accused)
подсудимый, обвиняемый в убийстве — defendant charged with murder
обвиняемый, который признаёт себя виновным — defendant pleading guilty
ещё 5 примеров свернуть
- indicted |ˌɪnˈdaɪtəd|  — обвиняемый
- indictee |ˌɪndaɪˈtiː|  — обвиняемый, подсудимый
- culprit |ˈkʌlprɪt|  — виновник, преступник, виновный, обвиняемый
- libellee  — ответчик, обвиняемый
- prisoner at the bar  — арестованный, обвиняемый на скамье подсудимых
- accused person  — обвиняемый, обвиняемое лицо
- dft  — осадка, обвиняемый, подсудимый, набор, тратта, набросок, ответчик

Смотрите также

обвиняемый лётчик — at-fault pilot
обвиняемый в подрывной деятельности — security suspect
обвиняемый по заявлению об обвинении — informed against
заключённый или содержащийся под стражей обвиняемый — highly litigious prisoner
неплатёжеспособный обвиняемый, заключённый под стражу — indigent prisoner
заключённый, дело которого в суде ещё не рассматривалось — untried prisoner
обвиняемый совместно с другими лицами; совместно обвиняемый — party to the charge
обвиняемый, уличающий сообвиняемого; обвинительный материал; улики — state's evidence
лицо, отбывающее тюремное заключение за фелонию; обвиняемый в фелонии — felony prisoner
обвиняемый, уличающий сообвиняемого; обвиняемый, уличающий обвиняемого — government's evidence
ещё 5 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- charged |tʃɑːrdʒd|  — заряженный, загруженный, наполненный, нагруженный
обвиняемый — charged offender
обвиняемый по дознанию — charged on inquisition
обвиняемый в судебном порядке — judicially charged
обвиняемый по обвинительному акту — charged on indictment
- accuse |əˈkjuːz|  — обвинять, винить, предъявлять обвинение
×