Обложка - перевод на английский с примерами

cover, jacket, envelope, cover artwork, cover art

- cover |ˈkʌvər|  — обложка, крышка, покрывало, покров, чехол, прикрытие, кожух, укрытие
обложка брошюры — brochure cover paper
обрезная обложка — cut-flush cover
обложка с кантами — lapped cover
ещё 21 пример свернуть
- jacket |ˈdʒækɪt|  — куртка, жакет, рубашка, суперобложка, френч, чехол, камзол, обложка
обложка книги — jacket of a book
обложка для (авиабилета — ticket jacket
- envelope |ˈenvəloʊp|  — конверт, оболочка, огибающая, обложка, футляр, обертка, покрышка
- cover artwork  — обложка
- cover art  — обложка

Смотрите также

мягкий переплёт — limp binding
обычная обложка — common liner
моющаяся обложка — washable binding
изношенная обложка — worn-out binding
двухслойная крафт-обложка — kraft-faced liner
обложка для вкладных листов — loose-leaf volume
обложка из переплётного картона — pasteboard binding
прочная обложка; плотная обложка — robust binding
бумажный переплёт; бумажная обложка — paper binding
переплётная крышка из плотной бумаги; обложка — stiff paper binding
гибкая переплётная крышка; мягкая переплётная крышка; обложка — limber binding

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- folder |ˈfoʊldər|  — папка, скоросшиватель, фальцовщик, фальцевальная машина
- dust-cover |ˈdəs(t) ˌkəvər|  — суперобложка
- case |keɪs|  — случай, дело, корпус, чехол, футляр, ящик, чемодан, кожух, сумка, доводы
- board |bɔːrd|  — совет, борт, доска, правление, питание, коллегия, стол, картон, управа
- covering |ˈkʌvərɪŋ|  — покрытие, покрывало, покров, обшивка, оболочка, облицовка, чехол
- artwork |ˈɑːrtwɜːrk|  — произведение искусства
- paperback |ˈpeɪpərbæk|  — книга в мягкой обложке, книга в бумажной обложке
- hardcover |ˈhɑːrdkʌvər|  — книга в твердой обложке, книга в жестком переплете
×