Оппозиционный - перевод с русского на английский
opposition, oppositional
Основные варианты перевода слова «оппозиционный» на английский
- opposition |ˌɑːpəˈzɪʃn| — оппозиционный, относящийся к оппозицииоппозиционный деятель; деятель оппозиции — opposition figure
диаметрально противоположно; противоположно; оппозиционный — in opposition
Примеры со словом «оппозиционный»
Его комментарии вызвали гневную реакцию оппозиционных политиков.
His comments brought an angry response from opposition politicians.
Некоторые оппозиционные депутаты проголосовали заодно с правительством.
Some opposition MPs voted with the Government.
Не должно быть никаких пунктов, ограничивающих число оппозиционных партий.
There is to be no limitation on the number of opposition parties.
Наша цель — объединить оппозиционные партии и нанести поражение президенту.
Our goal is to unite the opposition parties and defeat the President.
Эти дебаты были отмечены оппозиционной речью сэра Нортона, спикера парламента.
This debate was signalized by the opposition speech of Sir Norton, the Speaker.
Что касается политических взглядов, все тридцать были из оппозиционной узнику партии.
All the thirty were in politics vehemently opposed to the prisoner.
Популярность нового лидера привлекла на его сторону многих членов оппозиционной партии.
The new leader's popularity gained over many members of the opposing party.
Новые правила подверглись нападкам со стороны оппозиционных партий (т.е. партий, которые не находятся у власти и выступают против правительства).
The new regulations have been attacked by opposition parties (=parties who are not in power and oppose the government).
