Опустошение
devastation, havoc, desolation, depletion, ravage, depredation
Основные варианты перевода
- devastation |ˌdevəˈsteɪʃn| — опустошение, разруха, разорение, растрата имущества полное опустошение — complete devastation
вызывать опустошение — cause devastation
опустошение леса; истребление леса — devastation of forest
- havoc |ˈhævək| — опустошение, разрушение вызывать опустошение — cause devastation
опустошение леса; истребление леса — devastation of forest
производить опустошение — to work havoc
- depletion |dɪˈpliːʃn| — истощение, опустошение, исчерпывание, опорожнение кишечника опустошение ловушек — trap depletion
излучательное опустошение — radiation depletion
индуцированное опустошение — induced depletion
- depredation |ˌdeprəˈdeɪʃn| — грабеж, расхищение, опустошение, разрушительное действие излучательное опустошение — radiation depletion
индуцированное опустошение — induced depletion
релаксационное опустошение — relaxation depletion
стимулированное опустошение — stimulated depletion
столкновительное опустошение — collisional depletion
фотоиндуцированное опустошение — photoinduced depletion
опустошение энергетического уровня — population depletion
хищническая эксплуатация лесов; опустошение — forest depletion
ещё 6 примеров свернуть стимулированное опустошение — stimulated depletion
столкновительное опустошение — collisional depletion
фотоиндуцированное опустошение — photoinduced depletion
опустошение энергетического уровня — population depletion
хищническая эксплуатация лесов; опустошение — forest depletion
опустошение насекомыми — depredation by insects
Смотрите также
опустошение центра — central depopulation
бесполезное опустошение — parasitic depopulation
селективное опустошение — selective depopulation
опустошение моего кармана — turnout of my pocket
заселение и опустошение триплетных состояний — populating and depopulating of triplet states
опустошение металлоуловителя; опустошение грязеуловителя — trap release
опустошение энергетического уровня; уменьшение населённости уровня — level depopulation
опустошение камеры предварительного заключения; освобождение из тюрьмы — jail delivery
бесполезное опустошение — parasitic depopulation
селективное опустошение — selective depopulation
опустошение моего кармана — turnout of my pocket
заселение и опустошение триплетных состояний — populating and depopulating of triplet states
опустошение металлоуловителя; опустошение грязеуловителя — trap release
опустошение энергетического уровня; уменьшение населённости уровня — level depopulation
опустошение камеры предварительного заключения; освобождение из тюрьмы — jail delivery
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- destruction |dɪˈstrʌkʃn| — уничтожение, разрушение, деструкция, разорение, причина гибели опустошение леса — destruction of forest
- emptying |ˈemptɪɪŋ| — отстой, осадок опустошение энергетических состояний; опустошение состояний — emptying of state
Примеры со словом «опустошение»
После дневного напряжения мы чувствовали опустошение.
The afternoon's exertions had left us feeling exhausted.
Она погрузилась в состояние опустошения и отчаяния.
She sank into a state of desolation and despair.
Из-за таких частых опустошений их сокровища истощились.
Their treasury exhausted by so frequent evacuations.
