Отвоевать

Отвоевать 2.0  <– новая версия
отвоевать сушу у моря — to recover land from the sea
отвоеваться; отвоевать — finish the war
отвоеваться; отвоевать — finish fighting
отвоевать (у противника) территорию — to recover territory
возвратить остров; отвоевать остров — recover an island
отвоевать (у противника) территорию [захваченный город] — to recover territory [a conquered town]
- wrest |rest|  — вырвать, вырывать, выворачивать, искажать, исторгать
отвоевать территорию у моря — to wrest a territory from the sea

Примеры со словом «отвоевать»

Они оставили свою попытку отвоевать замок.
They abandoned their attempt to recapture the castle.

Вооружённым силам удалось вновь отвоевать форт.
The military forces managed to recapture the fort.

Король Эдуард отвоевал город у норманнов в 913 г. н.э.
King Edward recaptured the town from the Danes in AD 913.

Страна отвоевала территории, потерянные в ходе прошлой войны.
The country reconquered the territory lost in the previous war.

Многие квадратные мили этой низинной страны были отвоёваны у моря.
Many square miles of land in this low-lying country have been reclaimed from the sea.