Отделиться - перевод на английский с примерами

break away, come loose, hive off, separate himself

- break away |ˈbreɪk əˈweɪ|  — вырваться, отрывать, отрываться, отделиться, покончить, срываться
- come loose  — развязаться, отделиться
- hive off  — отделиться, разделиться, уйти без предупреждения
- separate himself  — отделиться, отделить себя

Смотрите также

отделиться — sever oneself
отделяться от грунта; отделиться от грунта — be atrip
отделиться от метрополии; стать самостоятельной; получить автономию — cut the painter

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- separate |ˈseprət|  — отделяться, разделяться, отделять, разделять, разъединять, разъединяться
- part |pɑːrt|  — разнимать, расставаться, делиться, делить, разделять, разделяться
- come apart |ˈkəm əˈpɑːrt|  — распадаться на части, развалиться на части
- come off |ˈkəm ˈɒf|  — отрываться, соскочить, сходить, отлипать, слезать, смываться, удаляться
- secede |sɪˈsiːd|  — отделяться, отходить, выделиться, откалываться, отлагаться
- decouple |diːˈkʌpl|  — расцеплять, разъединять
- depart |dɪˈpɑːrt|  — отправляться, уходить, отступать, отклоняться, уезжать, отбывать
- detach |dɪˈtætʃ|  — отделять, отделяться, отрядить, отцеплять, разъединять, отряжать
отделиться от толпы — to detach oneself from the crowd
- detached |dɪˈtætʃt|  — отдельный, отделенный, обособленный, оторванный, независимый
×