Перестараться - перевод на английский с примерами

overdo, overreach, come it too strong, overreach oneself, overdo it

- overdo |ˌoʊvərˈduː|  — переусердствовать, переборщить, перестараться, перебарщивать
переутомиться; перестараться; зарываться — overdo things
- overreach |ˌoʊvərˈriːtʃ|  — перехитрить, перестараться, достигать, распространять, распространяться
пасть жертвой собственной глупости; перестараться; просчитаться — overreach oneself
- come it too strong  — перестараться
- overreach oneself  — брать на себя непосильную задачу, перестараться, зарваться, обмануться, просчитаться
- overdo it  — переусердствовать, перестараться

Смотрите также

переусердствовать; перестараться; переборщить — over-egg the pudding
хватить через край; перегнуть палку; перестараться — cut it too fat

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- overplay |ˌoʊvərˈpleɪ|  — переигрывать, придавать чрезмерное значение, раздувать
×