Пилот - перевод с русского на английский
pilot, aviator, flier, flyer, copilot
Основные варианты перевода слова «пилот» на английский
- pilot |ˈpaɪlət| — пилот, летчик, лоцман, штурман, кормчий, проводникпервый пилот — first pilot
опытный пилот — experienced pilot
пилот-курсант — student pilot
пилот-любитель — private pilot
пилот-оператор — system operator pilot
пилот-инспектор — check pilot
пилот-инструктор — authorized pilot
дублирующий пилот — safety pilot
пилот-профессионал — professional pilot
проверяющий (пилот) — supervisory pilot
приём пилот-сигнала — pilot signal receiving
аттестованный пилот — licensed pilot
пилот и лётный экипаж — pilot and air crew
головка пилот-сигнала — pilot head
звуковой пилот-сигнал — audio pilot signal
шар-пилот, пробный шар — pilot balloon
приёмник пилот-сигнала — pilot receiver
выделенный пилот-сигнал — dedicated pilot
пилот командного модуля — command module pilot
генератор пилот-сигнала — pilot generator
подавленный пилот-сигнал — suppressed pilot
пропадание пилот-сигнала — pilot loss
пилот стыковочного модуля — docking module pilot
пилот коммерческой авиации — commercial pilot
пилот транспортной авиации — transport pilot
линейный пилот авиакомпании — airline transport pilot
вертолетчик, пилот вертолета — helicopter pilot
а) второй пилот; б) сменный пилот — relief pilot
Смотрите также
долото-пилот — step bit
пилот лидера — dart leader stroke
летчик, пилот — flight operator
авиатор; лётчик; пилот — flying man
пробный шар; шар-пилот — pilot-balloon
пилот реактивного самолёта — jet jockey
шар-пилот постоянного объёма — constant volume balloon
лётчик-штурман; штурман-пилот — pilot-navigator
шар-пилот с радиозондом; радиозонд — rawin balloon
пилот сельскохозяйственной авиации — ag-pilot
устройство отключения по пилот-сигналу — tone disabler
привязной шар-пилот; привязной радиозонд — wire sonde
пилот истребителя; истребитель; винтовка — pea-shooter
отношение уровня шума к уровню пилот-сигнала — noise-to-pilot signal ratio
пилотируемый космический полёт; пилотируемый пилот — manned spaceflight
коррекция ошибок по скорости с помощью пилот-сигнала — pilot-tone velocity compensation
время, в течение которого пилот ведёт самолёт по приборам — instrument flight time
служба сбора метеорологической информации пилот-синоптику — pilot-to forecaster service
второй помощник капитана; авиационный штурман; третий пилот — second officer
командир воздушного судна со-второй пилот; командир воздушного судна — pilot-in-command
оператор системы воздушной инспекции; лётчик-инспектор; пилот-инспектор — flight inspector
Примеры со словом «пилот»
Пилот связался с базой.
The pilot made contact with the base.
Пилот самолёта убрал шасси.
The pilot retracted the plane's landing gear.
На пилоте был надет парашют.
The pilot was wearing a parachute.
Пилот долго парил над горами.
The pilot kited for a long time over the mountains.
Пилот забрался в кабину самолёта.
The pilot climbed into the cockpit.
Пилот отрабатывал взлёт и посадку.
The pilot was practicing takeoffs and landings.
Крушение списали на ошибку пилота.
The crash was blamed on pilot error.
Я всё-таки получил лицензию пилота.
I finally qualified as a pilot.
Пилот отдал приказ загружать бомбы.
The pilot gave the order to bomb up.
Пилот совершил вынужденную посадку.
The pilot executed an emergency landing.
Пилоту пришлось развернуть самолёт.
The pilot had to bank the aircraft.
Пилот получил разрешение на посадку.
The pilot got clearance to land.
