Побеседовать

побеседовать один на один, с глазу на глаз — to talk one-on-one with smb.

- chat |tʃæt| — болтать, беседовать, непринужденно болтать, покалякать

побеседовать, поговорить, поболтать — to have a chat

Мне нужно побеседовать с вами наедине.
I need to have a private discussion with you.

Полицейские хотят побеседовать с вами об этой аварии.
The police want to interview you about the accident.

Мне бы очень хотелось когда-нибудь побеседовать с вами.
I would love to talk to you sometime.

Приятно было с вами побеседовать. Ну, пока!
Nice talking to you. Keep in touch.

Мы славно побеседовали.
We had a good old talk.

Они сдержанно побеседовали.
They had a temperate discussion.

Мы славно побеседовали. / У нас состоялась приятная беседа.
We had a pleasant conversation.

Каждый из них побеседовал с разными членами этого сообщества.
Each interviewed different members of the community.

Я очень мило побеседовал с ними о наших недавно родившихся внуках.
I had a pleasant chat with them about our new grandchildren.

Доктор побеседовал со студентами, которые подумывали стать врачами.
The doctor talked to students who are thinking about entering the profession.