Подвержены

Они подвержены безжалостности крупного бизнеса.
They are subject to the ruthlessness of big business.

Хорошо растянутые мышцы менее подвержены травмам.
Well-stretched muscles are less susceptible to injury.

Некоторые растения очень подвержены заболеваниям.
Some plants are very prone to disease.

Склоны, лишённые деревьев, подвержены эрозии /выветриванию/.
Clear-cut hillsides are subject to erosion.

Этой болезни наиболее подвержены пожилые и хронически больные люди.
The old and the infirm are the most susceptible to this disease.

Исследования подтверждают, что женщины более подвержены этой опасности.
Research has confirmed that the risk is higher for women.

Женщины более подвержены риску вредного воздействия алкоголя, чем мужчины.
Women are more at risk from the harmful effects of alcohol than men.

Вы более подвержены травмам, когда не получаете регулярных физических нагрузок.
You're more liable to injury when you don't get regular exercise.

Как показывают медицинские данные, мужчины более подвержены инфарктам, чем женщины.
Medical evidence shows that men are more likely to have heart attacks than women.

Из этой диаграммы видно, что некоторые люди более подвержены этой болезни, чем другие.
From this graph, it can be seen that some people are more susceptible to the disease.

Дети настолько же подвержены психосоматическим расстройствам / заболеваниям, как и взрослые.
Children are just as susceptible to psychosomatic conditions as adults.

Возможно, особи женского пола более подвержены заражению паразитами, чем особи мужского пола.
Females may be more verminous than males.