Подушки
Смотрите также: подушка
мягкие подушки — soft cushions
выбивать подушки — to thwack the cushions
выцветшие подушки — faded cushions
опорные подушки рессоры — leaf-spring shock insulator
покрытие подушки пресса — press cover
мягкие /взбитые/ подушки — squashy cushions
фильтр воздушной подушки — air-cushion filter
масло подушки подшипника — pedestal bearing oil
давление газовой подушки — ullage pressure
давление газовой подушки — set pressure of blanketing
явление воздушной подушки — ground effects phenomenon
отделка седельной подушки — panel facing
маслобак подушки подшипника — pedestal bearing oil reservoir
ограждение воздушной подушки — air-cushion seal
резервуар без водяной подушки — dry tank
передние подушки безопасности — frontal airbags
фистула фильтрационной подушки — leak of filtering bleb
висение в зоне воздушной подушки — inground-effect hover
выключатель расцепляющей подушки — trip switch
висение вне зоны воздушной подушки — hovering out of ground effect
установка передней опорной подушки — front bolster group installation
блок надувной подушки безопасности — air bag unit
гибкое ограждение воздушной подушки — flexible skirt
гибкое ограждение воздушной подушки — flexible sealing system
носовое ограждение воздушной подушки — bow seal
система ограждения воздушной подушки — skirt system
носовое ограждение воздушной подушки — fore seal
кормовое ограждение воздушной подушки — aft seal
взбивать подушки — to beat pillows
взбивать подушки — plump the pillows
откинуться на подушки — to sink back against the pillows
подушка в пёстром чехле — pillow sham
наволочка для подушки; наволочка — pillow case
наволочка для подушки; наволочка — pillow slip
пакет типа "подушка"; пакет типа подушечки; пакет типа подушки — pillow pouch
угол подушки сиденья — cushion angle
наклон подушки сиденья — seat cushion tilt
объем воздушной подушки — cushion volume
эффект воздушной подушки — air cushion effect
ширина воздушной подушки — cushion beam
система воздушной подушки — cushion system
регулировка подушки сиденья — seat cushion adjustment
ограждение воздушной подушки — cushion seal
ручка наклона подушки сиденья — seat cushion tilt handle
рычаг наклона подушки сиденья — seat cushion tilt lever
форма воздушной подушки в плане — cushion planeform
камерная система воздушной подушки — plenum chamber cushion system
осреднённая длина воздушной подушки — mean cushion length
мощность на создание воздушной подушки — cushion horsepower
мощность на создание воздушной подушки — cushion power
механика формирования воздушной подушки — cushion mechanics
станок для надевания наволочек на подушки — cushion filling machine
упор вследствие истечения воздуха из подушки — cushion thrust
высота воздушной подушки; высота зависания; высота парения — cushion height
система формирования воздушной подушки с периферийным соплом — peripheral jet cushion system
колёсная БМ с разгрузкой движителя с помощью воздушной подушки — air cushion relieved wheeled vehicle
устройство для создания воздушной подушки; устройство для поддува — air cushion device
колёсно-гусеничная машина с разгрузкой движителя с помощью воздушной подушки — wheel/track assist air cushion vehicle
упор подушки балансирного бруса — equalizer bar pad retainer
покрытие подушки гладильного пресса — press pad
электрический нагреватель в форме подушки — hot pad
электрический нагреватель в форме подушки; подушка с нагревателем — heating resistance pad
направляющая подушки в клети — chock slide
Примеры со словом «подушки»
Она откинулась на подушки.
She lay back against the pillows.
Она взбила для меня подушки.
She fluffed up the pillows for me.
Все подушки — разных цветов.
The pillows are all different colors.
Диванные подушки довольно жёсткие.
The sofa cushions are fairly firm.
Диана наклонилась и взбила подушки.
Diane leaned over and pummeled the pillows.
Он зарылся своей вшивой башкой в подушки.
He plunged his lousy head in the pillows.
Подушки были разбросаны там и сям на креслах.
Cushions were scattered about on the chairs.
Я усну как только моя голова коснется подушки.
I'll be asleep as soon as my head hits the pillow.
Их инициалы были нашиты на уголках каждой подушки.
Their initials were sewn on the corner of every pillow.
Мина легла на спину, лениво свесив руки на подушки.
Mina lay back, her arms draped lazily over the cushions.
У меня были подушки, которыми никто не пользовался.
I had pillows lying by of no use.
Прибери в комнате и взбей подушки для наших гостей.
Tidy the room and plump up the cushions ready for our guests.