Мои примеры
Словосочетания
settle an invalid among pillows — усадить больного в подушках
settle an invalid among the pillows — усадить больного в подушках
beat pillows — взбивать подушки
plump the pillows — взбивать подушки
sink back against the pillows — откинуться на подушки
Примеры с переводом
He plunged his lousy head in the pillows.
Он зарылся своей вшивой башкой в подушки.
...a bed covered in big squashy pillows...
...кровать усыпана (покрыта) большими мягкими подушками...
She lay back against the pillows.
Она откинулась на подушки.
I had pillows lying by of no use.
У меня были подушки, которыми никто не пользовался.
She fluffed up the pillows for me.
Она взбила для меня подушки.
The pillows are all different colors.
Все подушки — разных цветов.
Adele raised herself from the pillows.
Адель поднялась с подушек.
Jean eased back on the pillows and relaxed.
Джен осторожно опустилась на подушки и расслабилась.
Diane leaned over and pummeled the pillows.
Диана наклонилась и взбила подушки.
The dog snuggled its nose between the pillows.
Собака уютно устроилась носом между подушками.
The hotel staff is completely fuddled by the guest's request for a dozen pillows.
Персонал гостиницы совершенно ошарашила просьба гостя принести дюжину подушек.
In response to a desperate plea, we handed over all our extra blankets and pillows to the homeless shelter.
Откликнувшись на отчаянную мольбу о помощи, мы передали все лишние одеяла и подушки в приют для бездомных.
Примеры, ожидающие перевода
The pillows on the couch all match. 
I'll sit you up on the pillows and you'll be nice and comfortable.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
