Beat - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |biːt|  американское произношение слова beat
брит.  |biːt|  британское произношение слова beat
irregular verb:  p.t. — beat  p.p. — beaten
2 963 = +
?
бить, биться, отбивать, удар, ритм, биение, бой, такт, усталый, измотавшийся
- бить, ударять; колотить, стучать
- бить, побить; избивать
- колоть, измельчать
- побить, победить
- разг. превосходить; быть лучше, выше
ещё 24 варианта
- удар; бой
- спец. пульсация (напр., сердца); колебание (маятника и т. п.)
- ритм; такт
- отсчитывание такта
- доля (единица ритма, метра)
ещё 14 вариантов
- амер. разг. усталый, измотавшийся, разбитый, выдохшийся (о человеке)
- амер. разг. ошарашенный
- относящийся к битникам

Мои примеры

Словосочетания

to beat a carpet — выбивать, выколачивать ковёр  
to beat the chest — бить себя кулаком в грудь  
to beat / bang the drum — бить в барабан  
to beat the gong — курить опиум  
to beat / flog a dead horse — обсуждать уже решённый вопрос  
to beat down prices, to knock down prices — сбивать цены  
to beat / break / cut / better / surpass a record — побить рекорд  
to beat smb. to smithereens — разбить кого-л. наголову  
to beat / exceed / outstrip / smash the target — перевыполнить план  
to beat eggs — амер. взбивать яйца  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

You can't beat the system.

Против системы не попрешь. ☰

You look dead beat.

Ты выглядишь очень усталой. ☰

The drums beat all night.

Барабаны били всю ночь. ☰

He was questioned and beaten.

Его допрашивали и избивали. ☰

Beat the eggs into the flour.

Смешайте взбитые яйца с мукой. ☰

I beat the traffic.

Мне удалось проскочить без пробок. ☰

Beat the eggs, then add the milk.

Взбейте яйца, затем добавьте молоко. ☰

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

He beat me fairly and squarely.

They beat him with clubs.

the hypnotic beat of the drum

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

beat about — метаться, изменять направление, беспокойно искать, разыскивать
beat back — отбивать, отражать
beat down — сбивать, сломить
beat in — проломить, раздавить
beat off — отбивать, отражать, отгонять, дрочить
beat out — выбивать, ковать, сбивать с толку
beat up — взбить, избивать, взбивать, вербовать, зверски избивать, отколотить

Возможные однокоренные слова

beaten  — избитый, битый, разбитый, побежденный, чеканный, проторенный, измученный, утомленный
beater  — колотушка, било, битер, загонщик, трепало, выбивалка, пестик, цеп, пест, сбивалка
beatify  — канонизировать, благословлять, делать счастливым, давать блаженство
beating  — битье, биение, поражение, порка, выволочка, массаж, взмахивание

Формы слова

verb
I/you/we/they: beat
he/she/it: beats
ing ф. (present participle): beating
2-я ф. (past tense): beat
3-я ф. (past participle): beaten
noun
ед. ч.(singular): beat
мн. ч.(plural): beats
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×