Подчистить
подчистить отметку — to scrape out a mark
подчистить фамилию — scratch out a name
подчистить слово [фамилию] — to scratch out a word [a name]
подчистить отметку [свою подпись] — to scrape out a mark [one's signature]
подчистить свои рукописи до их издания — expurgate manuscripts for publication
подчистить свои рукописи до их издания — to expurgate one's manuscripts for publication
подчистить граблями; подчищать граблями; заравнивать — rake level
совершенно отделаться; полностью избавиться; подчистить под метлу — make a clean sweep of
Примеры со словом «подчистить»
Я фактически закончил, осталось подчистить кое-какие мелочи.
I'm virtucilly finished - I've just got to tie up some loose ends.
Я пригнал несколько овец, чтобы они подчистили поле.
I put some sheep in to pill the field.