Основные варианты перевода
- polished |ˈpɑːlɪʃt| — полированный, отполированный, блестящий, гладкий, безупречный, лощеный полированный рис — polished rice
полированный солод — polished malt
матово-полированный — dull polished
- burnished |ˈbɜːˌnɪʃt| — полированный, отполированный полированный солод — polished malt
матово-полированный — dull polished
полированный ноготь — polished nail
полированный участок — polished area
полированный радиатор — polished heat sink
полированный на прессе — press polished
полированный лист жести — polished sheet
аншлиф, полированный шлиф — polished section
анодно-полированный металл — anodically polished metal
нагрузка на полированный шток — polished rod load
химически полированный кристалл — chemically polished chip
химически полированный хрусталь — chemically polished crystal
минимальная нагрузка на полированный шток — minimum polished rod load
полированный волоконный направленный ответвитель — polished fiber directional coupler
заполированный алмаз; полированный алмаз; огранённый алмаз — polished diamond
полированный шток глубинного насоса; полированная насосная штанга — polished rod
ещё 14 примеров свернуть полированный участок — polished area
полированный радиатор — polished heat sink
полированный на прессе — press polished
полированный лист жести — polished sheet
аншлиф, полированный шлиф — polished section
анодно-полированный металл — anodically polished metal
нагрузка на полированный шток — polished rod load
химически полированный кристалл — chemically polished chip
химически полированный хрусталь — chemically polished crystal
минимальная нагрузка на полированный шток — minimum polished rod load
полированный волоконный направленный ответвитель — polished fiber directional coupler
заполированный алмаз; полированный алмаз; огранённый алмаз — polished diamond
полированный шток глубинного насоса; полированная насосная штанга — polished rod
полированный золотой декор — burnished gold
Смотрите также
полированный — black finished
полированный стол — varnished table
полированный картон — glazed cardboard
полированный мрамор — glassed marble
полированный; яркий блеск — off-gloss
обеденный [полированный] стол — dining-room [polished] table
полированный рис; шлифованный рис — pearl milled rice
полированный до зеркального блеска — glass smooth
полированный металлический отражатель — polished-metal reflector
графитированный порох; полированный порох — glazed powder
гладкий кожаный валик; полированный валик; гладкий валик — glazed roller
полированный стол — varnished table
полированный картон — glazed cardboard
полированный мрамор — glassed marble
полированный; яркий блеск — off-gloss
обеденный [полированный] стол — dining-room [polished] table
полированный рис; шлифованный рис — pearl milled rice
полированный до зеркального блеска — glass smooth
полированный металлический отражатель — polished-metal reflector
графитированный порох; полированный порох — glazed powder
гладкий кожаный валик; полированный валик; гладкий валик — glazed roller
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- glossy |ˈɡlɑːsɪ| — глянцевый, блестящий, глянцевитый, лоснящийся, лощеный, вылощенный полированный флакон — glossy bottle
