Polished - перевод, произношение, транскрипция

polish
y  *
амер.  |ˈpɑːlɪʃt|  американское произношение слова polished
брит.  |ˈpɒlɪʃt|  британское произношение слова polished
- является 2-й формой глаголаto polish
- является 3-й формой глаголаto polish
Russian  English 
полированный, отполированный, блестящий, гладкий, безупречный, лощеный, изысканный
- полированный, отполированный; гладкий, блестящий
- метал. воронёный
- изысканный, элегантный
to have polished manners — иметь изысканные манеры
- отшлифованный, отточенный (о слоге и т. п.)
polished performance — блестящее /безукоризненное/ исполнение (роли и т. п.)

Мои примеры

Словосочетания

the rich gleam of the polished wood — насыщенный блеск полированного дерева  
polished manner — отточенные манеры  
polished manners — изысканные манеры  
polished plate glass — полированное зеркальное стекло  
polished coffee — полированные зерна кофе  
polished corduroy — глянцевый вельвет  
polished bore receptable — гнездо со шлифованной поверхностью  
polished glass — полированное стекло; шлифованное стекло  
polished grain — шлифованное зерно  
polished heat sink — полированный радиатор  
polished meal — мучка из отходов крупяного производства  

Примеры

A plate of polished iron or steel.

Лист отшлифованного железа или стали.

Water slipped from the polished marble.

Вода легко стекла с полированного мрамора.

Marion polished the table until it shone.

Марион отполировала столик до блеска.

Lightly the polished floor creaked to the sandal again.

Снова легко скрипнул гладкий пол под сандалией.

The polished surface twinned his face and chest in reverse.

На полированной поверхности отражались его лицо и грудь.

He polished the metal until it had an even sheen.

Он отшлифовал металл до ровного блеска.

Beneath his suave, polished exterior lay the truculence of a common street thug.

Под его учтивой, гладкой внешностью скрывалась грубость обычного уличного бандита.

According to army regs, dress uniforms must be starched and boots polished at all times.

Согласно армейскому уставу, парадное обмундирование должно быть всё время накрахмалено, а сапоги — начищены до блеска.

Примеры, ожидающие перевода

The silverware had been polished to a high gloss.

The marble is smooth and polished, making a strong contrast with the worn stonework around it.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

polish  — полировать, шлифовать, чистить, начистить, полировка, лак, лоск, глянец, политура
unpolished  — неотполированный, неотшлифованный
polisher  — полировщик, шлифовальщик, полировальное приспособление
polishing  — полирование, шлифование, лощение, полировальный, шлифовальный
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×