Получиться

а что хорошего может получиться из этого? — and what good can it do?
выйти из строя; не получиться; испортиться — go wrongly

Может получиться выгодное дельце.
It could be a nice little business.

Ещё немного клея — и всё должно получиться.
A little more glue should do the job.

Из этого не могло получиться ничего хорошего.
No good could come of it.

У нас должно получиться вместить туда ещё один.
We should be able to fit one more in.

У меня может не получиться, но я всё равно попытаюсь.
Though I may fail, I will still try.

Расслабься и не спеши. У тебя должно получиться.
Just relax and take it slow. You'll make it.

Как же это так получилось?
How did all this come about?

Всё получится, вот увидишь.
Things will work out, you'll see.

У него получилось, и это факт.
He did it, and that's a fact.

Как думаешь, у него получится?
Is he gonna make it?

Фух! Всё-таки у нас получилось.
Phew! We finally did it.

Если не получится, не казни себя.
If you fail, don't punish yourself.