Основные варианты перевода
- located |ləʊˈkeɪtɪd| — расположенный, размещенный, помещенный, обнаруженный расположенный в центре; помещённый в центре; помещенный в центр — centrally located
Смотрите также
помещённый на пути — mounted in the path of
помещённый в центре — centrally positioned
помещённый в тюрьму — received into prison
помещённый в фокусе оттиск — focused print
помещённый на первой полосе — front-paged
документ, помещённый в папку — folded document
помещённый в вязкую жидкость — l situated in a viscous fluid
помещённый в платную конюшню — at livery
буферный каталог (помещенный в кэш) — cached catalog
свободно помещённый спиртовой уровень — independent spirit level
помещённый в центре — centrally positioned
помещённый в тюрьму — received into prison
помещённый в фокусе оттиск — focused print
помещённый на первой полосе — front-paged
документ, помещённый в папку — folded document
помещённый в вязкую жидкость — l situated in a viscous fluid
помещённый в платную конюшню — at livery
буферный каталог (помещенный в кэш) — cached catalog
свободно помещённый спиртовой уровень — independent spirit level
достойно помещённый в римскую гробницу — decently pigeonholed in a Roman tomb
заголовок, помещённый на первой странице — front-page headline
анод, помещённый в чехол; очехлованный анод — bagged anode
помещённый в унифицированных контейнерах груз — bulk unitized
заголовок главы, помещённый ниже первой строки — sunk head
делинквент, помещённый в исправительное учреждение — institutionalized delinquent
заголовок главы, помещённый ниже первой строки; вон отсюда! — drop head
ракетный двигатель, помещённый в камере повышенного давления — plenum-type rocket chamber
радиатор, помещённый непосредственно в отапливаемом помещении — direct radiator
помещённый в ценные бумаги штата; фондированный из средств штата — state funded
кернорватель, помещённый в специальном удлинителе внутренней трубы — inner-tube core lifter
помещённый в местные ценные бумаги; фондированный из местных средств — locally funded
помещённый на хранение в холодильник; хранящийся в холодильной камере — cold-stored
капитал, помещённый в трудно реализуемые ценные бумаги; мёртвый капитал — lock-up
запасной капитал, помещенный в ценные бумаги; запас в форме ценных бумаг — funded reserve
капитал, помещённый в труднореализуемые ценные бумаги; посадить в тюрьму — lock up
пароперегреватель, помещённый между испарительными поверхностями нагрева — attached superheater
номер телефона, не помещённый в телефонный справочник и не сообщаемый справочной службой — unobtainable number
ещё 18 примеров свернуть заголовок, помещённый на первой странице — front-page headline
анод, помещённый в чехол; очехлованный анод — bagged anode
помещённый в унифицированных контейнерах груз — bulk unitized
заголовок главы, помещённый ниже первой строки — sunk head
делинквент, помещённый в исправительное учреждение — institutionalized delinquent
заголовок главы, помещённый ниже первой строки; вон отсюда! — drop head
ракетный двигатель, помещённый в камере повышенного давления — plenum-type rocket chamber
радиатор, помещённый непосредственно в отапливаемом помещении — direct radiator
помещённый в ценные бумаги штата; фондированный из средств штата — state funded
кернорватель, помещённый в специальном удлинителе внутренней трубы — inner-tube core lifter
помещённый в местные ценные бумаги; фондированный из местных средств — locally funded
помещённый на хранение в холодильник; хранящийся в холодильной камере — cold-stored
капитал, помещённый в трудно реализуемые ценные бумаги; мёртвый капитал — lock-up
запасной капитал, помещенный в ценные бумаги; запас в форме ценных бумаг — funded reserve
капитал, помещённый в труднореализуемые ценные бумаги; посадить в тюрьму — lock up
пароперегреватель, помещённый между испарительными поверхностями нагрева — attached superheater
номер телефона, не помещённый в телефонный справочник и не сообщаемый справочной службой — unobtainable number
