Портного

Смотрите также: портной

манекен портного — tailor's dummy
манекен портного — tailor's dumby
мастерская портного — tailor's shop
починить пальто (у портного) — to get one's coat mended
манекен портного [парикмахера] — tailor's [barber's] dummy
ремесло /профессия/ ткача [портного, сапожника] — the trade of weaver [of tailor, of shoemaker]
- tailor |ˈteɪlər|  — портной, торговец мужским платьем
ученик портного — apprentice to a tailor
он шьёт костюм у хорошего портного — he is having a suit made by a good tailor
профессия портного; ремесло портного — the trade of tailor

Примеры со словом «портного»

Человека делает портной.
The tailor makes the man. посл.

Портной позвал меня завтра на примерку нового костюма.
My dressmaker has asked me to fit on the new suit tomorrow.

Портной снял с него мерку, и объём его талии составляет тридцать шесть дюймов.
The tailor took his measurements, and his waist measurement is 36 inches.

Швейная машина представляет собой инструмент, посредством которого портной изготовляет одежду.
The sewing-machine is the instrument of the tailor in the making of a coat.

Чтобы цвет и текстура были однородными, портные раскраивают бархат так, чтобы ворс ложился в одном направлении.
For uniform color and texture tailors cut velvet with the pile running the same direction.