Преимущественно - перевод с русского на английский
predominantly, principally
Основные варианты перевода слова «преимущественно» на английский
- predominantly |prɪˈdɑːmɪnəntlɪ| — преимущественноСмотрите также
преимущественно в ширину — breadth-first
преимущественно, главным образом — par excellence
преимущественно аппаратный метод — hardware-intensive approach
преимущественно программный метод — software-intensive approach
преимущественно отраженное освещение — semiindirect lighting
преимущественно глинистая сейсмофация — shale-prone seismic facies
обход (графа преимущественно) в глубину — depth-first traversal
освещение преимущественно прямым светом — semidirect lighting
преимущественно песчанистая сейсмофация — sand-prone seismic facies
обладающий преимущественно моторной памятью — motor minded
обладающий преимущественно слуховой памятью — ear minded
в первую очередь; преимущественно; актуальный — on the front burner
обладающий преимущественно зрительной памятью — eye minded
питающийся преимущественно рыбой; нож и вилка для рыбы — fish eater
профессия, связанная преимущественно с предоставлением услуг — service-type occupation
профессия, связанная преимущественно с производством товаров — goods-type occupation
река преимущественно снегового питания; река снегового питания — snow-fed river
корабль с преимущественно торпедным вооружением; торпедный катер — torpedo craft
обладающий преимущественно слуховой памятью; воспринимающий на слух — ear-minded
освещение преимущественно отражённым светом; полуотражённое освещение — semi-indirect lighting
стратегия ведения боевых действий флота преимущественно в открытом море — deep-sea strategy
частная корпорация, выполняющая преимущественно государственные заказы — government-oriented private corporation
книжная ярмарка, на которой преимущественно продаются права на издание книг — rights fair
психологическая концепция ведения преимущественно оборонительных действий — siege mentality
фонд, инвестирующий преимущественно в компании стран с развивающейся экономикой — emerging markets fund
отрасль промышленности, выпускающая продукцию преимущественно военного назначения — defense-centered industry
предприятие общественного питания, торгующее преимущественно алкогольными напитками — drinking place
упрощенное искусство (абстрактное, преимущественно использующее геометрические фигуры) — abc art
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- largely |ˈlɑːrdʒlɪ| — в значительной степени, щедро, обильно, в широком масштабеПримеры со словом «преимущественно»
Население города — преимущественно ирландцы.
The city's population is predominantly Irish.
Можно было бы пригласить клиентов, преимущественно мужчин, и их жен.
Clients, predominately male, and their wives could be invited.
В фойе находилось около пятнадцати человек, преимущественно женщины.
There were about fifteen people in the lounge, mostly women.
К 1900 году в Британии сформировалось преимущественно индустриальное общество.
By 1900 Britain was a mainly industrial society.
Эти компании сферы услуг преимущественно производят нематериальные продукты.
These service firms are producing intangibles rather than physical products.
Комментарии инструктора были преимущественно директивными и редко обобщающими.
The instructor's comments were predominantly directive and rarely summative.
Книга основывается преимущественно не на вторичных источниках, а на первоисточниках.
The book is based mainly on primary sources rather than secondary sources.
